[Transcription partielle] « noble homme Simon Saigeot, homme d’armes de la compagnye de notre sieur le mareschal de Bourdillon escuyer, demeurant a Troyes en Champaigne ⁽¹⁾ », confesse que « ce jour noble homme Germain Saigeot, secretaire de monsiegneur le duc d’Orléans, maistre des portz et passages en la province de Champagne et Brye ⁽²⁾, son frere, ayt, par lettres passees par devant moy notaire, promys et se seroyt obligé sur tous ses biens respondre, payer et bailler a chacun des enffens, tant masles que filles, de damoiselle Loyse Nenclet du mariage d’elle et de feu noble homme Nicollas Charlemaigne, bourgeoys de Troyes » la somme de 1250 l.t. « Ce fut faict et passé audit Tours en la maison de la veufve noble homme maistre Jehan Falaizeau, sieur de Boysjoly, rue Traversayne⁽³⁾, jour et an que dessus, es presences de Anceline de la Bretonniere Jehan Bourdeau, maistre boulanger audit Tours , et Joachim Jobion, clerc. »

[Signé] Saigeot
Bourdeau
Jobion pour present
B Terreau

(1) Champagne . – (2) Brie . – (3) Jean Falaiseau, sieur de Boisjolly, résidant à Tours , rue Traversaine (paroisse Saint-Saturnin).