Ordonnance émise par Denis Mamyneau et Martin de La Rebertière, tous deux élus du corps de ville de Loches , à l’intention de Jean Boissimon, receveur de la ville, autorisant le payement de la somme de 15 l.t. restant à payer au bourrelier Henri de Lespinet des 25 l.t. initialement contractées pour la confection de 26 seaux de cuir pour éteindre des incendies.

[Analyse enrichie]
Mandement de Denis Mamyneau, « bachelier en loix », et Martin de La Rebertiere « esleuz de la communite de Loches », à Jehan Boissimon, receveur « […] de payer à Hanry de Lespinet, bourelier, 15 l.t. faisant le parfait de la somme de 25 l.t. a quoy avons marchandé aud. De l’Espinet pour la fasson et cuyr de 26 sceaux de cuyr que avons fait faire pour la ville pour les dangiers et inconvenians de feu qui peut advenir, et recepvez lesd. 26 ceaux avecques quictance de lad. somme. Et en rapourtant […] fait à Loches le XXVI^e jour de septembre 1516 […] ».
Signé : J. Mamyneau, M. De la Rebertiere.